सीधे शब्दों में कहें तो ऑडियो डबिंग तब होती है जब पहले से रिकॉर्ड किया गया ऑडियो ट्रैक दूसरे माध्यम में डाला जाता है। इस तकनीक का उपयोग अक्सर किसी वीडियो या फिल्म के पोस्ट-प्रोडक्शन भाग में किया जाता है। इसके कई अन्य उपयोग भी हैं। मिसाल के तौर पर, किसी विदेशी फिल्म की बोलचाल की भाषा को अपनी भाषा में रिकॉर्ड करना भी ऑडियो डबिंग कहलाता है। डाउनलोड करने के लिए कई अलग-अलग ऑडियो डबिंग सॉफ़्टवेयर उपलब्ध हैं, लेकिन नीचे दी गई सूची बाजार पर सर्वश्रेष्ठ ऑडियो डबिंग सॉफ़्टवेयर दिखाती है।
यहां पीसी के लिए सर्वश्रेष्ठ ऑडियो डबिंग टूल हैं
1. वेवपैड (अनुशंसित)
वेवपैड एक और शक्तिशाली ऑडियो एडिटिंग सॉफ्टवेयर है जिसका उपयोग ऑडियो डबिंग के लिए किया जा सकता है। जब आप ऑडियो को रिकॉर्ड करने के लिए इस सॉफ़्टवेयर का उपयोग कर सकते हैं, तो आप ऑडियो प्रारूपों की एक विस्तृत श्रृंखला आयात कर सकते हैं, जिसमें जीएसएम, स्वर, अर्थोपाय अग्रिम, ओग, ग्लेक, एमपी 3, और बहुत कुछ शामिल हैं। यह वास्तव में बहुमुखी उपकरण है जिसका उपयोग पेशेवर स्तर पर किया जा सकता है।
- सभी ऑडियो प्रारूपों का समर्थन करता है
- वीडियो से ऑडियो संपादित करें
- वर्णक्रमीय विश्लेषण
यहाँ वेवपैड की कुछ और विशेषताएं हैं:
- वीडियो फ़ाइलों से ऑडियो संपादित करें
- ऑटो उपकरण जो शोर को कम करने में मदद करते हैं
- ऑटो ऑडियो बहाली
- बुकमार्क बनाएं ताकि लंबी परियोजनाओं पर काम करना आसान हो जाए
- प्रभावों के आसान अनुप्रयोग के लिए बैच प्रसंस्करण
- ऑडियो प्रारूपों की एक बहुत विस्तृत श्रृंखला का समर्थन करता है
- VST और DirectX प्लगइन
- तुल्यकारक, एम्पलीफायर, नॉर्मलाइज़र, और अन्य ऑडियो प्रभाव
- कट, पेस्ट, ट्रिम, इंसर्ट, सेक और अन्य टूल
- जबकि यह सॉफ्टवेयर मुफ्त नहीं है, आपको मासिक शुल्क नहीं देना होगा।
2. एडोब ऑडिशन सीसी
एडोब ऑडिशन सीसी आसानी से सर्वश्रेष्ठ ऑडियो डबिंग सॉफ़्टवेयर की सूची में शीर्ष पर बना देता है। सॉफ़्टवेयर के उपयोगकर्ताओं के पास ऑडियो संपादन शक्ति है। आप बाजार पर सबसे अच्छे ऑडियो वर्कस्टेशन में से एक को संपादित, मिक्स और क्रिएट कर पाएंगे। इस संपादन सॉफ्टवेयर के साथ आप अपने वीडियो और ऑडियो उत्पादन में तेजी लाने और सुधार करने में सक्षम होंगे।
उपयोगकर्ता वांछित वीडियो क्लिप में ऑडियो ट्रैक सम्मिलित करने और संपादन करने के लिए कई प्रकार के उपकरणों का उपयोग करने में सक्षम होंगे। आप अपने ऑडियो ट्रैक को एक पॉलिश और प्राचीन मिश्रण में संशोधित करने में सक्षम होंगे। आप साउंड इफेक्ट्स, क्लीन अप और ऑडियो रिस्टोरेशन भी जोड़ पाएंगे। यह सॉफ्टवेयर वास्तव में आपके ऑडियो डबिंग को पेशेवर बनाने के लिए जरूरी है।
यदि आप एक जटिल, जटिल संपादन उपकरण से आसानी से भयभीत हैं, तो आपको एडोब ऑडिशन सीसी के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं होगी क्योंकि वे अपने सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने के बारे में गहन प्रशिक्षण वीडियो गाइड शामिल करते हैं। इन प्रशिक्षण सत्रों से आप जल्दी से किसी भी ऑडियो ट्रैक को रिकॉर्ड, एडिट, मिक्स और डब करना सीख सकते हैं।
इसलिए, यदि आप विंडोज के लिए एक अत्यधिक विश्वसनीय ऑडियो डबिंग सॉफ़्टवेयर की तलाश कर रहे हैं, तो आप एडोब ऑडिशन सीसी पर विचार करना चाहेंगे। शायद इस सॉफ्टवेयर का एकमात्र दोष यह है कि इसका उपयोग करने के लिए उपयोगकर्ताओं को मासिक शुल्क देना होगा। एक नि: शुल्क परीक्षण है जिसे उपयोगकर्ता कार्यक्रम की भावना प्राप्त करने के लिए डाउनलोड कर सकते हैं। इसके अलावा, एक गारंटीकृत मनी-बैक सुविधा है जिसे आप कुछ दिनों के बाद कार्यक्रम से संतुष्ट नहीं होने पर उपयोग कर सकते हैं।
3. मैजिक्स
Magix के बारे में महान बात यह है कि यह बहुत उपयोगकर्ता के अनुकूल है। सॉफ्टवेयर में एक नेत्रहीन आकर्षक इंटरफ़ेस और सिस्टम है जो नेविगेट करने में आसान है। इसके अलावा, सिर्फ इसलिए कि यह सरल दिखता है इसका मतलब यह नहीं है कि इसमें शक्तिशाली संपादन टूल की कमी है। वास्तव में, मैगिक्स पेशेवर ध्वनि इंजीनियरों के बीच एक पसंदीदा उपकरण है।
आप आसानी से ऑडियो को Magix पर संपादित और डब कर सकते हैं। दुर्भाग्य से, Magix भी स्वतंत्र नहीं है। हालांकि, यह इस पेशेवर के लिए कीमत का भुगतान करने के लिए अधिक है, विंडोज के लिए ऑडियो डबिंग सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना आसान है।
4. मुफ्त ऑडियो डब
जैसा कि नाम से पता चलता है, यह सॉफ्टवेयर डाउनलोड और उपयोग करने के लिए स्वतंत्र है। यह एक सरल, अभी तक प्रभावी उपकरण है जिसका उपयोग उपयोगकर्ता ऑडियो डबिंग के लिए कर सकते हैं।
हालांकि यह किसी भी आश्चर्यजनक ग्राफिक्स की सुविधा नहीं देता है, यह कई उपयोगी संपादन उपकरण प्रदान करता है।
ऑडियो डबिंग के लिए यह बेहद सरल ऑडियो एडिटिंग प्रोग्राम उन उपयोगकर्ताओं के लिए आदर्श है जो अपनी ऑडियो संपादन समस्याओं के त्वरित समाधान की तलाश कर रहे हैं।
5. धृष्टता
दुस्साहस एक और मुफ्त ऑडियो डबिंग टूल है जो कि एमेच्योर और पेशेवरों दोनों द्वारा समान रूप से रेट किया गया है। इंटरफ़ेस बहुत सादा है, लेकिन उपयोग करने में सरल है। सौंदर्यशास्त्र में क्या कमी है, यह कार्यक्षमता में बनाता है। नि: शुल्क कार्यक्रम के लिए, ऑडेसिटी काफी प्रभावशाली है।
ऑडियो एडिटिंग प्रोग्राम कई विशेषताएं प्रदान करता है जैसे कि कई रिकॉर्डिंग ट्रैक प्रबंधित करने की क्षमता, आवाज़ के स्तर को प्रबंधित करना, माइक्रोफ़ोन से रिकॉर्ड करना, कई चैनलों को रिकॉर्ड करना, कई निर्यात और आयात विकल्प, उच्च गुणवत्ता वाली ध्वनि, ड्रॉ टूल, लिफाफे उपकरण, अन्य संपादन टूल, विश्लेषण उपकरण, कई प्लगइन्स समर्थन करते हैं, और बहुत कुछ। दुस्साहस भी, ऑडियो डब की क्षमता है।
इतने सारे उपकरणों और सुविधाओं के साथ, यह आश्चर्यजनक नहीं है कि ऑडेसिटी ने इसे विंडोज के लिए सर्वश्रेष्ठ ऑडियो डबिंग सॉफ़्टवेयर की सूची में बनाया। इसके बारे में सबसे अच्छी बात यह है कि यह कार्यक्रम पूरी तरह से मुफ्त है।
6. एन-ट्रैक
एन-ट्रैक एक रिकॉर्डिंग सॉफ्टवेयर है जो अत्यधिक लोकप्रिय है, खासकर पेशेवरों के बीच। जबकि यह कार्यक्रम मुख्य रूप से रिकॉर्डिंग के लिए बनाया गया है, इसका उपयोग ऑडियो डबिंग के लिए भी किया जा सकता है।
N- ट्रैक के बारे में अनोखी बात यह है कि यह मुख्यधारा के सभी प्लेटफार्मों पर उपलब्ध है। सॉफ्टवेयर का उपयोग न केवल विंडोज पर किया जा सकता है, बल्कि मैक ओएस एक्स, आईओएस और एंड्रॉइड पर भी किया जा सकता है।
इसके अलावा, ऐसे कई प्रभाव हैं जिनकी उपयोगकर्ताओं तक पहुंच है। यहां तक कि एक ड्रम सीक्वेंसर मॉड्यूल भी है जो निश्चित रूप से संगीतकारों के लिए उपयोगी होगा। एन-ट्रैक ऑडियो प्रारूपों की एक विस्तृत श्रृंखला का भी समर्थन करता है, जिससे आपको सबसे अधिक अनुकूलता की समस्या नहीं होगी।
एमपीईजी या एवीआई प्रारूप वाले वीडियो को ऑडियो ट्रैक के साथ सिंक किया जा सकता है। इसका मतलब है कि n- ट्रैक में ऑडियो डबिंग क्षमताएं हैं। उपयोगकर्ताओं के पास डबिंग ऑडियो को संपादित करने और सही करने के लिए कई उपकरण हैं।
यह आश्चर्य की बात नहीं है कि इतने सारे पेशेवर एन-ट्रैक चुनते हैं। फिर भी, सॉफ्टवेयर काफी नरम है और कुछ संस्करण तीन अंकों में हो सकते हैं। फिर भी, दो प्रकार के एन-ट्रैक सॉफ़्टवेयर हैं। एक शौकिया हमेशा दो को पहले सस्ता चुन सकता है, फिर बाद में एक बार अपग्रेड कर सकता है / वह कार्यक्रम का आदी हो जाएगा।
पेशेवर प्रस्तुतियों से लेकर शौकिया वीडियो और ऑडियो संपादन तक, ऑडियो डबिंग के कई उपयोग हैं। सौभाग्य से, आप इस सूची में उल्लिखित सर्वश्रेष्ठ ऑडियो डबिंग सॉफ़्टवेयर में से एक चुन सकते हैं। इनमें से प्रत्येक कार्यक्रम आपको ऑडियो डबिंग के लिए आदर्श परिणाम प्रदान करने के लिए आवश्यक इष्टतम उपकरण प्रदान करेगा।
